[A1] Leisure & Hobbies ② “Wedding and Party”
Mr. Schmidt receives a wedding invitation from a friend and invites the whole class. Leo even wants to invite the pigeons; a garden wedding with a hundred well-wishers; songs and Mobi’s CD; an evening barbecue; everyone dances (the teacher too, and Mobi’s robot dance); after the wedding, a club with an entry fee; a party that ends at 2; Monday’s party recap. 20 sentences on invitations, congratulations, songs, dancing, and parties come together into a single episode. Based on Goethe A1 vocabulary.
Frau Schmidt hat eine Einladung: Eine Freundin heiratet.
Ms. Schmidt has an invitation: a friend is getting married.
Die Hochzeit ist am Samstag in einem Garten.
The wedding is on Saturday in a garden.
Frau Schmidt erzählt im Kurs von der Hochzeit.
Ms. Schmidt tells the class about the wedding.
Sie sagt: „Ihr seid alle eingeladen!“
She says: "You're all invited!"
Leo lädt auch seine Tauben ein. Nein, Leo!
Leo invites his pigeons too. No, Leo!
Auf der Hochzeit feiern hundert Leute.
A hundred people celebrate at the wedding.
Alle gratulieren dem Paar.
Everyone congratulates the couple.
Es gibt Musik. Ein Mann singt ein Lied.
There is music. A man sings a song.
Mobi kennt das Lied. Er hat die CD.
Mobi knows the song. He has the CD.
Am Abend grillen die Gäste im Garten.
In the evening the guests have a barbecue in the garden.
Leo grillt zehn Würstchen und isst neun.
Leo grills ten sausages and eats nine.
Dann tanzen alle. Frau Schmidt tanzt auch!
Then everyone dances. Ms. Schmidt dances too!
Mobi tanzt wie ein Roboter. Das ist lustig.
Mobi dances like a robot. That's funny.
Nach der Hochzeit gehen Leo und ich in eine Disco.
After the wedding, Leo and I go to a club.
Der Eintritt ist zehn Euro. Zu teuer für Leo.
Admission is ten euros. Too expensive for Leo.
In der Disco ist es laut. Mobi macht das Licht.
It's loud in the club. Mobi runs the lights.
Um zwei Uhr ist die Party zu Ende.
The party ends at two o'clock.
Am Montag erzählt Leo im Kurs von der Party.
On Monday, Leo tells the class about the party.
Frau Schmidt sagt: „Wir haben schön gefeiert.“
Ms. Schmidt says: "We had a great time celebrating."
Die nächste Party ist bei mir. Alle sind eingeladen!
The next party is at my place. Everyone is invited!