[A1] Travel & Transport ① “Finding Your Way in Berlin”
On Saturday, Luna, Leo, and Mobi head into the city: a bus stop and a ticket, a driver who tells them to board at the back, Alexanderplatz, a street they can’t find even with a map, directions at the information desk (straight ahead, left, right), signs, entrance, exit, and returning by Tram, S‑Bahn, and taxi. Twenty-five sentences on public transport and directions are woven into a single episode. Based on Goethe A1 vocabulary.
- #1
Mobi fragt die Polizei nach dem Weg.
Mobi asks the police for directions.
- #2
Die S-Bahn fährt heute nicht. Es gibt eine Durchsage.
The S-Bahn isn't running today. There's an announcement.
- #3
Die Haltestelle ist direkt vor meinem Haus.
The stop is right in front of my house.
- #4
An der Ecke rechts, dann ist das Museum unten am Fluss.
At the corner, go right, then the museum is down by the river.
- #5
Mobi und ich steigen am Alexanderplatz aus.
Mobi and I get off at Alexanderplatz.
- #6
Die Autobahn ist weit weg. Hier fahren nur Busse und Straßenbahnen.
The highway is far away. Only buses and trams run here.
- #7
Mobi steigt in den Bus ein. Er braucht kein Ticket.
Mobi gets on the bus. He doesn't need a ticket.
- #8
Am Abend nehme ich mit Leo und Mobi ein Taxi.
In the evening, I take a taxi with Leo and Mobi.
- #9
Leo hat kein Ticket. Er fährt mit dem Fahrrad.
Leo doesn't have a ticket. He goes by bike.
- #10
Zurück nehmen Leo, Mobi und ich die Straßenbahn.
On the way back, Leo, Mobi, and I take the tram.
- #11
Mobi liest das Schild. Wir gehen richtig.
Mobi reads the sign. We're going the right way.
- #12
Die Stadt ist schön, aber sehr groß. Jetzt bin ich müde.
The city is beautiful, but very big. Now I'm tired.
- #13
Die Frau sagt: „Gehen Sie geradeaus, dann links.“
The woman says, "Go straight ahead, then left."
- #14
Ich habe eine Karte, aber ich finde die Straße nicht.
I have a map, but I can't find the street.
- #15
Der Platz ist groß, und in der Mitte steht der Fernsehturm.
The square is big, and the TV Tower stands in the middle.
- #16
Die Polizei steht an der Haltestelle. Alles ist okay.
The police are standing at the stop. Everything is okay.
- #17
Der Taxifahrer fährt schnell. Mobi hält sich fest.
The taxi driver drives fast. Mobi holds on tight.
- #18
Leo kommt mit dem Fahrrad. Er ist schneller als der Bus!
Leo comes by bike. He's faster than the bus!
- #19
Der Eingang ist vorne, der Ausgang hinten.
The entrance is at the front, the exit at the back.
- #20
Ich kaufe eine Fahrkarte am Automaten.
I buy a ticket from the machine.
- #21
Am Samstag fahren Leo, Mobi und ich in die Stadt.
On Saturday, Leo, Mobi, and I go into the city.
- #22
Der Fahrer sagt: „Bitte hinten einsteigen!“
The driver says: "Please board at the back!"
- #23
Der Bus kommt alle zehn Minuten.
The bus comes every ten minutes.
- #24
Ich frage bei der Auskunft.
I ask at the information desk.
- #25
Auf der Straße sind viele Autos und ein großer Lkw.
There are many cars on the street and one big truck.