[A1] School & Learning ① “Mobi’s Homework”
Monday’s lesson. Mr. Schmidt writes new words on the board and explains them with examples. A twenty-letter word; reading and answering; pencil and ballpoint pen; group conversation (German only!); and Leo—who never did homework—actually does it today. Twenty-six sentences on lessons, vocabulary, sentences, questions, answers, comprehension, and repetition come together as one episode. Based on Goethe A1 vocabulary.
- #1
Jetzt verstehe ich den Satz.
Now I understand the sentence.
- #2
Frau Schmidt sagt: „Jetzt sprecht ihr in Gruppen.“
Ms. Schmidt says, "Now speak in groups."
- #3
Ich höre einen Dialog und verstehe fast alles.
I listen to the dialogue and understand almost everything.
- #4
Was bedeutet das Wort? Ich frage Frau Schmidt.
What does the word mean? I ask Ms. Schmidt.
- #5
Frau Schmidt erklärt das Wort mit einem Beispiel.
Ms. Schmidt explains the word with an example.
- #6
Am Montag beginnt der Unterricht um neun Uhr.
On Monday, class starts at nine.
- #7
Mobi lernt die Wörter aus dem Buch.
Mobi learns the words from the book.
- #8
Ich schreibe mit dem Kugelschreiber.
I write with a ballpoint pen.
- #9
Mobi schreibt alles mit dem Bleistift auf Papier.
Mobi writes everything on paper with a pencil.
- #10
Meine Gruppe: Leo, Mobi und ich.
My group: Leo, Mobi, and me.
- #11
Nach dem Unterricht lernt Mobi weiter. Er ist ein guter Schüler.
Even after class, Mobi keeps studying. He is a good student.
- #12
Deutsch ist eine schwere Sprache, aber ich lerne schnell.
German is a hard language, but I learn quickly.
- #13
Das Gespräch ist auf Deutsch. Kein Koreanisch, kein Italienisch!
The conversation is in German. No Korean, no Italian!
- #14
Die Aufgabe ist einfach: Lies den Text und antworte auf die Fragen.
The task is simple: read the text and answer the questions.
- #15
Ich lese den Text zweimal.
I read the text twice.
- #16
Die Klasse ist klein: nur drei Schüler, Luna, Leo und Mobi.
The class is small: only three students, Luna, Leo, and Mobi.
- #17
Leo antwortet schnell, aber falsch.
Leo answers quickly, but he's wrong.
- #18
Der Kurs ist zu Ende. Bis morgen, Frau Schmidt!
Class is over. See you tomorrow, Ms. Schmidt!
- #19
Ein Wort ist sehr lang: Es hat zwanzig Buchstaben.
One word is very long: it has twenty letters.
- #20
Die erste Frage ist leicht. Die Antwort steht im Text.
The first question is easy. The answer is in the text.
- #21
Frau Schmidt schreibt neue Wörter an die Tafel.
Ms. Schmidt writes new words on the board.
- #22
Frau Schmidt sagt: „Das Thema heute ist Essen.“
Ms. Schmidt says, "Today's topic is food."
- #23
Leo macht die Hausaufgabe nie. Heute macht er sie!
Leo never does the homework. Today he does!
- #24
Leo versteht nichts. Frau Schmidt wiederholt den Satz.
Leo doesn't understand anything. Ms. Schmidt repeats the sentence.
- #25
Die Hausaufgabe: zehn Sätze über das Essen schreiben.
Homework: write ten sentences about food.
- #26
Mobi liest jedes Wort laut.
Mobi reads each word out loud.