[A1] 시간·날씨 「비 오는 화요일」

Früher hatte ich viel Zeit. In Busan.

예전에는 시간이 많았어요. 부산에서요.

Ich habe keine Uhr. Ich frage Mobi.

나는 시계가 없어요. 모비에게 물어봐요.

Zeit ist wichtig. Aber ein Moment mit Freunden ist wichtiger.

시간은 중요해요. 하지만 친구와의 한순간이 더 중요해요.

Zurzeit habe ich wenig Zeit: Kurs, Hausaufgaben, Freunde.

요즘 나는 시간이 별로 없어요: 수업, 숙제, 친구들.

Heute regnet es. Der Regen ist kalt.

오늘은 비가 와요. 비가 차가워요.

Einen Moment, bitte! Mobi sucht seinen Bleistift.

잠깐만요! 모비가 연필을 찾고 있어요.

Später scheint die Sonne wieder.

나중에 다시 해가 나요.

Jetzt ist Pause. Zehn Minuten.

지금은 쉬는 시간이에요. 10분.

Es ist acht Uhr. Der Unterricht beginnt um neun.

8시예요. 수업은 9시에 시작해요.

Bald ist Winter. Dann regnet es nicht, dann schneit es.

곧 겨울이에요. 그러면 비가 아니라 눈이 와요.

Morgen ist Mittwoch. Das Wetter wird gut.

내일은 수요일이에요. 날씨가 좋아질 거예요.

Gestern war das Wetter schön. Die Sonne hat geschienen.

어제는 날씨가 좋았어요. 해가 났어요.

Leo sagt: „Sofort nach dem Kurs gehe ich in die Sonne.“

레오가 말해요: "수업 끝나자마자 바로 햇볕 쬐러 갈 거야."

Mein Schirm fliegt weg. Mobi holt ihn.

내 우산이 날아가요. 모비가 가져와요.

Frau Schmidt sagt: „Kein Problem, Luna. Setz dich.“

슈미트 선생님이 말씀하세요: "괜찮아요, 루나. 앉아요."

Ich habe noch eine Stunde Zeit.

나는 아직 한 시간 여유가 있어요.

Der Bus dauert lange. Der Regen ist schuld.

버스가 오래 걸려요. 비 때문이에요.

Am Fenster steht eine Blume. Sie braucht keine Sonne, sagt Mobi.

창가에 꽃 한 송이가 있어요. 그 꽃은 해가 필요 없다고 모비가 말해요.

Ich komme zu spät. Es ist schon zehn nach neun.

나는 늦어요. 벌써 9시 10분이에요.

Draußen ist starker Wind. Ein Baum verliert seine Blätter.

밖에는 바람이 세요. 나무가 잎을 떨어뜨려요.

Die zweite Stunde dauert bis zwölf Uhr.

두 번째 시간은 12시까지예요.

Mobi ist pünktlich. Er ist immer pünktlich.

모비는 정시에 와요. 모비는 항상 정시예요.

Mobi hat eine Uhr im Kopf. Er weiß immer die Zeit.

모비는 머릿속에 시계가 있어요. 항상 시간을 알아요.

Der Anfang der Stunde ist leicht. Das Ende ist schwer.

수업 시작은 쉬워요. 끝은 어려워요.