[A1] 여가·취미 ① 「축구 동호회」
레오가 루나의 취미를 묻는다. 수영과 사진, 레오의 축구 동호회와 토요일 경기(체육관, 입장료, 골, 승리), 일요일 수영장, 저녁 텔레비전의 웃긴 영화, 영화관파 레오, 광고까지 읽는 모비, 인터넷의 부산 사진, 주말 하이킹과 사진 백 장. 취미·운동·영화·인터넷 22문장이 하나의 에피소드로 이어집니다. Goethe A1 어휘 기반.
- #1
Mein Hobby ist Schwimmen. Und Fotos machen.
내 취미는 수영이에요. 그리고 사진 찍기.
- #2
Im Internet finde ich ein Bild von Busan.
인터넷에서 나는 부산 사진 한 장을 찾아요.
- #3
Sport macht müde. Ich mache lieber Fotos.
운동은 피곤해요. 나는 사진 찍는 게 더 좋아요.
- #4
Am Sonntag gehe ich ins Schwimmbad.
일요일에 나는 수영장에 가요.
- #5
Der Eintritt kostet zwei Euro. Für Roboter ist er frei.
입장료는 2유로예요. 로봇은 무료예요.
- #6
Leos Verein gewinnt! Drei zu eins.
레오의 동호회가 이겨요! 3 대 1.
- #7
Mobi liest die Zeitung. Er liest alles, auch die Anzeigen.
모비는 신문을 읽어요. 광고까지 다 읽어요.
- #8
Am Abend sehe ich fern. Es läuft ein lustiger Film.
저녁에 나는 텔레비전을 봐요. 웃긴 영화를 해요.
- #9
Leo geht lieber ins Kino.
레오는 영화관에 가는 걸 더 좋아해요.
- #10
Alle gratulieren Leo. Er hat ein Tor geschossen.
모두 레오를 축하해요. 레오가 골을 넣었어요.
- #11
Ich komme mit. Mobi kommt auch mit.
나는 같이 가요. 모비도 같이 가요.
- #12
Leo sagt: „Komm mit! Mach mit!“
레오가 말해요: "같이 가! 같이 해!"
- #13
Wandern ist schön, aber Mobi ist langsam.
하이킹은 좋지만, 모비는 느려요.
- #14
Das Spiel ist in einer großen Halle.
경기는 큰 체육관에서 해요.
- #15
Freizeit ist wichtig: Sport, Filme, Freunde.
여가는 중요해요: 운동, 영화, 친구.
- #16
Leo fragt: „Luna, was machst du in der Freizeit?“
레오가 물어요: "루나, 여가 시간에 뭐 해?"
- #17
Leo ist in einem Verein. Der Verein spielt jeden Samstag.
레오는 동호회에 있어요. 동호회는 매주 토요일에 경기해요.
- #18
Leo läuft schnell, aber der Ball ist schneller.
레오는 빨리 달리지만, 공이 더 빨라요.
- #19
Ich mache hundert Fotos. Mobi ist auf jedem Bild.
나는 사진을 백 장 찍어요. 모비는 모든 사진에 있어요.
- #20
Leos Hobby ist Fußball. Natürlich.
레오의 취미는 축구예요. 당연하죠.
- #21
Am Wochenende wandern Leo, Mobi und ich.
주말에 레오, 모비, 그리고 나는 하이킹을 해요.
- #22
Ich schwimme eine Stunde. Mobi wartet auf der Bank.
나는 한 시간 수영해요. 모비는 벤치에서 기다려요.