[A1] 집과 생활 ① 「레오, 이사하다」

Vom Balkon sieht man den Garten.

발코니에서 정원이 보여요.

Am Samstag zieht Leo um. Mobi und ich helfen.

토요일에 레오가 이사해요. 모비와 내가 도와요.

Der Aufzug ist kaputt.

엘리베이터가 고장 났어요.

Der Vermieter gibt Leo den Schlüssel.

집주인이 레오에게 열쇠를 줘요.

Leo hat wenig Möbel: ein Bett, ein Sofa und einen Tisch.

레오는 가구가 별로 없어요: 침대 하나, 소파 하나, 탁자 하나.

Die Miete ist 600 Euro im Monat.

집세는 한 달에 600유로예요.

Die Küche hat einen Herd und einen Kühlschrank.

부엌에는 가스레인지와 냉장고가 있어요.

Die Wohnung nebenan ist frei. Der Vermieter vermietet sie auch.

옆집도 비어 있어요. 집주인이 그 집도 세놓아요.

Leo sucht eine neue Wohnung. Er liest die Anzeigen.

레오는 새 집을 찾아요. 광고를 읽어요.

Leo sagt: „Ich miete die Wohnung!“

레오가 말해요: "이 집을 빌릴게요!"

Am Abend sitzen Leo, Mobi und ich auf dem Balkon. Die neue Wohnung ist schön.

저녁에 레오, 모비, 그리고 나는 발코니에 앉아요. 새 집은 멋져요.

Eine Anzeige ist gut: drei Zimmer, Küche, Bad und Balkon.

광고 하나가 좋아요: 방 셋, 부엌, 욕실, 그리고 발코니.

Mobi stellt das Sofa ans Fenster.

모비가 소파를 창가에 놓아요.

Draußen im Garten spielt ein Hund.

밖 정원에서 개 한 마리가 놀아요.

Leo fragt: „Wohin stellen wir das Sofa?“

레오가 물어요: "소파를 어디에 놓지?"

Leo legt sich auf das Sofa. Er ist müde.

레오는 소파에 누워요. 피곤해요.

Der große Raum ist das Wohnzimmer.

큰 방이 거실이에요.

Leo wohnt über einem Dönerladen. Die Wohnung ist zu klein.

레오는 되너 가게 위에 살아요. 집이 너무 작아요.

Der Schrank ist zu groß für die Tür.

옷장이 문에 비해 너무 커요.

Das Haus ist alt, aber schön.

그 집은 오래됐지만 예뻐요.

Leo, Mobi und ich nehmen die Treppe bis zum vierten Stock.

레오, 모비, 그리고 나는 4층까지 계단으로 올라가요.

Der Vermieter zeigt Leo, Mobi und mir die Wohnung.

집주인이 레오, 모비, 그리고 나에게 집을 보여 줘요.

Das Bad ist klein. Die Toilette ist extra.

욕실은 작아요. 화장실은 따로 있어요.

Die Bücher liegen noch auf dem Boden.

책들은 아직 바닥에 놓여 있어요.

Mobi kann keine Treppen steigen. Leo trägt Mobi.

모비는 계단을 못 올라가요. 레오가 모비를 업어요.

Die Wohnung ist hell und hat einen Balkon.

집은 밝고 발코니가 있어요.