[A2 뉴스] 낡은 휴대전화, 어디에 버릴까요? 폐전자제품 캠페인
10월 5일부터 18일까지 독일에서 오래된 전기제품을 위한 캠페인이 진행됩니다. 제품을 어디에 올바르게 배출할 수 있는지 알려줍니다. 기사에서 만든 카드입니다.
- #1

In Deutschland läuft vom 5. bis 18. Oktober 2026 eine Aktion für E-Schrott. Viele Städte und Gemeinden machen mit.
독일에서 2026년 10월 5일부터 18일까지 폐전자제품 캠페인이 진행됩니다. 많은 도시와 지방자치단체가 참여합니다.
- #2

Am 14. Oktober ist der internationale Tag des E-Schrotts. Die Aktion findet rund um diesen Tag statt.
10월 14일은 국제 폐전자제품의 날입니다. 캠페인은 이날을 전후해 진행됩니다.
- #3

Alte Handys, kaputte Toaster und alte Ladekabel sind Beispiele für E-Schrott. Solche Geräte gehören nicht in den Restmüll.
낡은 휴대전화, 고장 난 토스터, 오래된 충전 케이블은 폐전자제품의 예입니다. 이런 제품은 일반 쓰레기로 버리면 안 됩니다.
- #4

In den Geräten stecken wertvolle Materialien. Man kann diese Materialien wieder nutzen.
이 제품들에는 가치 있는 재료가 들어 있습니다. 이 재료들을 다시 사용할 수 있습니다.
- #5

Bei der Aktion geht es um die richtige Rückgabe. Menschen sollen erfahren, wo sie ihre alten Geräte abgeben können.
캠페인은 제품을 올바르게 반납하는 방법을 다룹니다. 사람들이 오래된 제품을 어디에 배출할 수 있는지 알도록 하는 것이 목적입니다.
- #6

Die Angebote vor Ort sind unterschiedlich. Informationen zu Rückgabestellen gibt es auf der Internetseite der Aktion.
지역마다 제공하는 서비스는 다릅니다. 반납 장소에 관한 정보는 캠페인 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.
- #7

Man kann die Rückgabe auch mit einem Einkauf verbinden. Dafür muss man vorher eine passende Rückgabestelle finden.
장을 보면서 제품을 반납할 수도 있습니다. 그러려면 미리 적절한 반납 장소를 찾아야 합니다.