[B1 뉴스] 독일 총리의 기술·혁신 전략 자문단이 산업용 인공지능을 논의합니다
국가 인공지능 생태계의 기회가 논의되었습니다. 기사에서 만든 카드입니다.
- #1

Bundeskanzler Friedrich Merz hat am Mittwoch zur dritten Sitzung des Strategiekreises für Technologie und Innovation ins Bundeskanzleramt eingeladen.
독일 총리 프리드리히 메르츠는 수요일에 기술·혁신 전략 자문단의 세 번째 회의를 위해 자문단을 연방총리청으로 초청했습니다.
- #2

Im Mittelpunkt der Debatte stand ein ressortübergreifender Ansatz für eine resiliente und wettbewerbsfähige KI-Positionierung Deutschlands.
논의의 중심에는 독일의 회복력 있고 경쟁력 있는 인공지능 입지를 위한 부처 간 접근이 있었습니다.
- #3

Im Strategiekreis wurde industrielle KI als besondere Chance gesehen, Deutschland als KI-Nation zu etablieren.
전략 자문단은 산업용 인공지능이 독일을 인공지능 국가로 자리 잡게 할 특별한 기회라고 보았습니다.
- #4

Zur Stärkung der nationalen KI-Ökosysteme ist die Verzahnung der Hightech Agenda Deutschland mit wichtigen europäischen Vorhaben wichtig.
국가 인공지능 생태계를 강화하려면 독일 하이테크 어젠다와 중요한 유럽 사업을 연결하는 일이 중요합니다.
- #5

Auch neue Innovationspotenziale im Verteidigungsbereich wurden diskutiert.
국방 분야의 새로운 혁신 가능성도 논의되었습니다.
- #6

Die KI-Taskforce der Bundesregierung soll dazu beitragen, die Hightech Agenda Deutschland mit wichtigen europäischen Vorhaben zu verzahnen.
연방정부의 인공지능 태스크포스는 독일 하이테크 어젠다와 중요한 유럽 사업을 연결하는 데 기여할 것으로 기대됩니다.
- #7

Es ging um eine resiliente und wettbewerbsfähige KI-Positionierung Deutschlands.
독일의 회복력 있고 경쟁력 있는 인공지능 입지가 논의되었습니다.