[A2 뉴스] 미국 연방준비제도가 기준금리를 올립니다
미국 연방준비제도가 기준금리를 0.25퍼센트포인트 올립니다. 새로운 목표 범위는 3.75퍼센트에서 4퍼센트입니다. 기사에서 만든 카드입니다.
- #1
Die US-Notenbank hat am Mittwoch den Leitzins erhöht. Die Erhöhung beträgt 0,25 Prozentpunkte.
미국 연방준비제도는 수요일에 기준금리를 올렸습니다. 인상 폭은 0.25퍼센트포인트입니다.
- #2
Der neue Zielbereich liegt bei 3,75 bis 4 Prozent. Das teilte die Notenbank mit.
새로운 목표 범위는 3.75퍼센트에서 4퍼센트입니다. 연방준비제도가 이렇게 발표했습니다.
- #3
Die US-Notenbank heißt Federal Reserve. Sie veröffentlichte die Entscheidung am Mittwoch.
미국 중앙은행은 페더럴 리저브라고 합니다. 연방준비제도는 수요일에 이 결정을 발표했습니다.
- #4
Die Federal Reserve sagt: Die Inflation ist weiterhin erhöht. Ihr Ziel ist eine Inflation von 2 Prozent.
연방준비제도는 인플레이션이 여전히 높은 수준이라고 말합니다. 연방준비제도의 목표는 2퍼센트의 물가 상승률입니다.
- #5
Die Wirtschaft wächst weiter. Auch die Kapitalinvestitionen sind solide, schreibt die Federal Reserve.
경제는 계속 성장하고 있습니다. 연방준비제도는 자본 투자도 탄탄하다고 밝혔습니다.
- #6
Mit höheren Zinsen können Kredite teurer werden. So kann die Nachfrage langsamer wachsen.
금리가 높아지면 대출이 더 비싸질 수 있습니다. 그러면 수요가 더 느리게 늘어날 수 있습니다.