독일어

[A2 뉴스] 도이체반 어린이 동반 가족표, 10월 26일부터 다시 예매

10월 26일부터 도이체반 가족표 예매가 재개됩니다. 어린이 1명 이상 동반 시 최대 5명 왕복 99.99유로입니다. 기사에서 만든 카드입니다.

만든 사람 @lingoban 7장 0회 가져가기 CC-BY 4.0
  • #1

    Die Deutsche Bahn bietet das Familienticket wieder an. Ab 26. Oktober 2026 kann man es buchen.

    도이체반이 가족표를 다시 판매합니다. 2026년 10월 26일부터 예매할 수 있습니다.

  • #2

    Mit dem Ticket können bis zu 5 Personen für insgesamt 99,99 Euro hin und zurück reisen.

    이 표로 최대 5명이 총 99.99유로에 왕복 여행을 할 수 있습니다.

  • #3

    Das Angebot gilt für Züge des DB-Fernverkehrs in ganz Deutschland.

    이 상품은 독일 전역의 도이체반 장거리 열차에 적용됩니다.

  • #4

    Mindestens 1 Kind muss mitreisen. Höchstens 2 Personen dürfen 15 Jahre oder älter sein.

    어린이 1명 이상이 함께 타야 합니다. 15세 이상인 사람은 최대 2명까지 가능합니다.

  • #5

    Man kann mit dem Ticket ab 1. November 2026 reisen.

    이 표로 2026년 11월 1일부터 여행할 수 있습니다.

  • #6

    Die Reservierung der Sitzplätze ist im Preis enthalten.

    좌석 예약이 가격에 포함되어 있습니다.

  • #7

    Laut Bahn bleibt das Ticket dauerhaft im Angebot. Für manche Züge kann das Ticket aber ausverkauft sein.

    도이체반에 따르면 가족표는 상시 판매합니다. 다만 일부 열차에서는 이 가족표가 매진될 수 있습니다.