[A2 뉴스] 볼프스부르크에서 어린이집 건물 일부가 무너졌습니다
일요일 아침에 굉음이 났습니다. 건물의 많은 부분이 무너졌습니다. 다친 사람은 없습니다. 기사에서 만든 카드입니다.
- #1
In Wolfsburg in Niedersachsen ist am Sonntag ein Teil einer Kita eingestürzt.
니더작센주 볼프스부르크에서 일요일에 어린이집 건물 일부가 무너졌습니다.
- #2
Gegen 9 Uhr haben Nachbarn einen lauten Knall gehört. Sie haben die Polizei und die Feuerwehr gerufen.
9시쯤 이웃 주민들이 굉음을 들었습니다. 주민들은 경찰과 소방대에 신고했습니다.
- #3
Nach Angaben der Polizei ist etwa 1/3 des Gebäudes eingestürzt. Der Rest ist auch nicht mehr sicher.
경찰에 따르면 건물의 약 3분의 1이 무너졌습니다. 나머지 부분도 더 이상 안전하지 않습니다.
- #4
Am Sonntag war die Kita geschlossen. Deshalb waren keine Kinder und keine Erzieher im Haus. Niemand wurde verletzt.
일요일에 어린이집은 문을 닫았습니다. 그래서 건물 안에 아이도 보육 교사도 없었습니다. 다친 사람은 없습니다.
- #5
Die Kita bleibt erst einmal geschlossen. In der nächsten Woche gibt es dort keine Betreuung. Die Kinder aus 5 Gruppen sollen für diese Zeit in andere evangelische Kitas gehen.
어린이집은 당분간 문을 닫습니다. 다음 주에는 보육이 제공되지 않습니다. 다섯 개 반의 아이들은 그동안 다른 개신교 어린이집으로 갈 예정입니다.
- #6
Die Eltern haben die Nachricht über die App der Kita bekommen.
학부모들은 어린이집 앱으로 이 소식을 받았습니다.
- #7
Die Ursache ist noch unklar. Die Polizei prüft, ob ein technischer Defekt schuld war. Nach Angaben der Stadt war es vielleicht eine Gasexplosion.
원인은 아직 분명하지 않습니다. 경찰은 기술적 결함 때문인지 조사하고 있습니다. 시 당국에 따르면 가스 폭발이었을 수도 있습니다.