[A1] 음식 ② 「레오의 단골 식당」
금요일 저녁, 독일어 반 전체가 레오가 아는 작은 이탈리아 식당에 간다. 메뉴판, 추천과 주문, 음료, 맛있게 드세요, 디저트 케이크, 계산까지 — 식당·손님·주문·추천·맛 25문장이 하나의 에피소드로 이어집니다. 슈미트 선생님과는 존댓말(Sie). Goethe A1 어휘 기반.
- #1
Der Gast am Nachbartisch trinkt ein großes Bier.
옆 테이블 손님은 큰 맥주를 마셔요.
- #2
Der Kuchen schmeckt nach Apfel.
케이크에서 사과 맛이 나요.
- #3
Der Kellner bringt die Speisekarte.
웨이터가 메뉴판을 가져와요.
- #4
Nach dem Essen habe ich keinen Hunger mehr.
식사 후에 나는 더 이상 배고프지 않아요.
- #5
Zum Dessert gibt es Kuchen.
디저트로 케이크가 나와요.
- #6
Am Freitag geht der ganze Deutschkurs ins Restaurant.
금요일에 독일어 반 전체가 레스토랑에 가요.
- #7
Das Hähnchen schmeckt sehr gut.
치킨이 아주 맛있어요.
- #8
Leo bestellt Pizza mit Schinken. Natürlich!
레오는 햄 피자를 주문해요. 당연하죠!
- #9
Guten Appetit!
맛있게 드세요!
- #10
Das Lokal ist super. Ich komme wieder.
이 식당은 최고예요. 나는 또 올 거예요.
- #11
Der Espresso ist bitter, aber Leo liebt ihn.
에스프레소는 쓰지만, 레오는 그것을 아주 좋아해요.
- #12
Mobi bestellt Öl. Der Kellner lacht.
모비는 기름을 주문해요. 웨이터가 웃어요.
- #13
Frau Schmidt fragt: „Leo, was empfiehlst du?“
슈미트 선생님이 물으세요: "레오, 뭘 추천해요?"
- #14
Ich bestelle Hähnchen mit Pommes.
나는 감자튀김을 곁들인 치킨을 주문해요.
- #15
Frau Schmidt bestellt Fleisch mit Kartoffeln.
슈미트 선생님은 감자를 곁들인 고기를 주문하세요.
- #16
Frau Schmidt sagt: „Das Essen war sehr gut. Danke, Leo!“
슈미트 선생님이 말씀하세요: "음식이 아주 좋았어요. 고마워요, 레오!"
- #17
Auf dem Weg nach Hause sagt Leo: „Ich habe schon wieder Hunger.“
집에 가는 길에 레오가 말해요: "나 벌써 또 배고파."
- #18
Leo kennt ein gutes Lokal. Es ist italienisch.
레오는 좋은 식당을 알아요. 이탈리아 식당이에요.
- #19
Und die Getränke? Wasser, Saft oder Wein?
그리고 음료는요? 물, 주스, 아니면 와인?
- #20
Frau Schmidt trinkt ein Glas Wein.
슈미트 선생님은 와인 한 잔을 마셔요.
- #21
Das Lokal ist klein, aber voll. Viele Gäste warten.
식당은 작지만 꽉 찼어요. 많은 손님이 기다려요.
- #22
Leo hat noch Hunger. Er isst meinen Kuchen.
레오는 아직 배고파요. 내 케이크를 먹어요.
- #23
Leo empfiehlt Fisch mit Salat.
레오는 샐러드를 곁들인 생선을 추천해요.
- #24
Wer bezahlt? Frau Schmidt bezahlt für alle.
누가 계산하죠? 슈미트 선생님이 모두의 몫을 계산하세요.
- #25
Die Speisekarte ist auf Italienisch. Mobi hilft.
메뉴판은 이탈리아어예요. 모비가 도와줘요.